anpatzen

anpatzen
anpatzentr
\
1.etwbeschmutzen.Gehörtzu»Patzen=Fleck«.Südd19.Jh.
\
2.einfrischesStück(Serviette,Hemd,Papier)inBenutzungnehmen,sodaßesdannnichtmehrfrischist,ohneschmutzigzusein.Bayr1900ff.
\
3.jnanzeigen,verraten;jdsRufzunahetreten.Schmutzfleck=Makel.1930ff.
\
4.jnanherrschen.Gemeintist,daßeiner»⇨patzige«Worteverwendet.1900ff,nordd.
\
5.sichanpatzen=sichbeschmutzen.Südd1900ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • anpatzen — ạn|pat|zen <sw. V.; hat (österr. ugs.): beschmutzen, bekleckern: er hat sich, seine neue Hose mit Soße angepatzt …   Universal-Lexikon

  • anpatzen — ạn|pat|zen (bayrisch, österreichisch umgangssprachlich für bekleckern; österreichisch umgangssprachlich auch für verleumden) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • anpatzen — [o:bazzn] bekleckern, schmutzig machen …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • bekleckern — beflecken, beklecksen; (ugs.): verkleckern; (österr. ugs.): anpatzen, antrenzen. * * * bekleckern: I.bekleckern:⇨beschmutzen(I,1) II.bekleckern,sich:1.⇨beschmutzen(II,1)–2.sichnicht[gerade]mitRuhmb.:⇨versagen(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anschmieren — 1. a) anschmutzen, beflecken, beschmieren, beschmutzen, einschmieren, einschmutzen, schmutzig machen, verschmieren, verschmutzen, verunreinigen, vollschmieren; (ugs.): dreckig machen, eindrecken, vollmachen; (österr. ugs.): anpatzen; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschmieren — 1. aufstreichen, bepinseln, bestreichen, einschmieren, einstreichen, pinseln, streichen. 2. anschmieren, beflecken, beschmutzen, einschmieren, einschmutzen, schmutzig machen, verschmieren, verschmutzen, verunreinigen, vollschmieren; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschmutzen — anschmutzen, beflecken, einschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen, verunreinigen; (österr. ugs.): anpatzen; (ugs.): dreckig machen, eindrecken, versaubeuteln, vollmachen; (salopp): einsauen, versauen, versiffen; (landsch.): klabustern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einschmieren — a) eincremen, einfetten, einölen, einreiben, einsalben, mit Fett einreiben; (ugs. scherzh.): einbalsamieren; (Technik): abschmieren. b) anschmieren, anschmutzen, beflecken, beschmieren, beschmutzen, einschmutzen, schmutzig machen, verschmieren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sudeln — 1. anschmutzen, beflecken, beschmieren, beschmutzen, einschmutzen, schmutzig machen, verschmieren, verschmutzen, vollschmieren; (geh.): verunreinigen; (ugs.): dreckig machen, eindrecken; (österr. ugs.): anpatzen; (salopp): einsauen, versauen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verunreinigen — a) beflecken, bekleckern, beschmieren, beschmutzen, einschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen, vollschmieren; (ugs.): dreckig machen, eindrecken, versaubeuteln, vollmachen; (österr. ugs.): anpatzen; (meist abwertend): besudeln; (ugs.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”